Roger Evans: The Mayor’s plans for Mortlake’s Stag Brewery redevelopment are not the way for London to ‘build back better’