Patrick Moûle: Return of the London bus stop Spiky Spuds After shrivelling from view since 2012, they are now oddly reassuring features of the capital's public transport network