Ealing: Council leader survives close ‘no-confidence’ vote amid Labour concerns over handling of Low Traffic Neighbourhoods