Tom Copley: Rough sleepers are dying. Humanity must triumph over indifference Around 650 homeless Londoners have perished on the city's streets in recent years