Jack Brown: Don’t expect Sadiq Khan to win by miles Evidence points to a third term for the Labour Mayor but his margin of victory could be much narrower than opinion polls suggest