Richard Brown: The Renters (Reform) Bill won’t solve all Londoners’ problems but it will help The long-awaited legislation has its critics but ought to curb some of the more disagreeable conduct of private landlords